Elton AI Elton AI
Ürün · Yapay zekâ asistanı · Ücretsiz eklenti · sürüm 2.2.0

Elton AI

Doğrudan kasanın içinde sesli ve metinli bir asistan. Notlarını arar, onlardan yanıtlar, oluşturur ve yerine koyar — sesle, yazarak ya da telefonundan.

⚡ Hızlı başlangıç — dört adım

  1. Eklentiyi kurdun Obsidian kataloğundan: Topluluk eklentileri → Gözat → “Elton AI” → Kur → Etkinleştir.
  2. “Beyni” bağladın — bir yapay zekâ API anahtarı yapıştırdın (Elton AI sağlayıcısı, OpenRouter, OpenAI ya da yerel model).
  3. Telegram botu bağladın — isteğe bağlı, asistana telefonundan yazmak için.
  4. Bağlayıcıyı açtın — o da isteğe bağlı: böylece kasana telefondaki uygulamadan ulaşabilirsin, uygulama mağazası ve eşitleme olmadan.

Hepsi bu, kullanabilirsin. Gerisi keyfine kalmış: akıllı arama için dizinleme, ses, senaryolar.

💰 Ne kadar tutar

Eklentinin kendisi ücretsiz ve açık kaynak. Yalnızca “beyin” için — yapay zekâ modeli için — ödersin:

  • Elton AI — kendi sağlayıcısı, 490 ₽‘den başlar (≈ 1 kredi ≈ 1 ₽), anahtar doğrudan Telegram botundan;
  • kendi anahtarın OpenRouter ya da OpenAI — onlara doğrudan ödersin;
  • yerel model — ücretsiz, her şey bilgisayarında çalışır.

Akıllı arama için dizinleme çok az harcar.

Sohbet botu değil — kasanın içinde bir ajan.

İsteğini anlar. Gereken notları kendisi bulur. İşi yapar — ve sonucu kaynak bağlantılarıyla gösterir.

Eklentinin kendi anahtarı yoktur: her istek senin sağlayıcına gider. Yerel modelle hiçbir şey dışarı çıkmaz.

Tam demo — iki dakikada her şey görünüyor: ses, kasa araması, notlarla eylemler.

📺 YouTube'da video anlatım


Aşağıda — eksiksiz kılavuz

Sırayla her şey: kurulum, her ayar, senaryolar, Telegram botu, ödeme ve gizlilik. Acelen varsa yukarıdaki “Hızlı başlangıç” yeter. Ayrıntı istiyorsan içindekileri izle.

Bu nedir ve kime uygun

Elton AI, Obsidian için bir eklentidir. Eklenti, programın içine yerleşip ona yeni bir yetenek kazandıran küçük bir eklemedir.

Notlarının yanındaki yan panelde yaşar. Sen konuşursun ya da yazarsın — o kasanı arar ve istediğin şeyi yapar.

Obsidian'ın ne olduğunu bilmiyor musun?

“Obsidian hakkında her şey” bölümüyle başla — temeller orada: notlar, bağlantılar, klasörler. Program kurulduktan sonra buraya dönersin.

Eklenti ücretsiz. Yalnızca “beyin” için ödeme yaparsın — onun yerine düşünen yapay zekâ modeli için. Sağlayıcıyı kendin seçersin ve dört seçenek var — ayrıntılar Bağlantı bölümünde.

Hem bilgisayarda hem telefonda çalışır. Tek istisna Telegram sekmesi: o yalnızca bilgisayarda ayarlanır.

Notlarından yanıtlar
Kasanı arar ve ona göre yanıtlar; internetten genel laflarla değil — kaynak bağlantılarıyla.
Kasanda eyleme geçer
Not oluşturur, düzenler, yeniden adlandırır, klasörlere yerleştirir ve gerekeni ekranda açar.
Ses ve metin
Bir insanla konuşur gibi konuş — sesle yanıt verir. Etrafta insan varsa yazışarak da olur.
Telegram'la telefondan
Tamamen sana ait bir bot; ona senin bilgisayarın yanıt verir. Yazışmada üçüncü bir taraf yok.
Görevler
Kısa bir cümlenin ardına gizlenmiş uzun bir talimat — ve kasana kendiliğinden yazan zamanlanmış işler.
Kendi kişiliği
İsim, karakter, yanıt uzunluğu ve sana nasıl hitap edeceği.

Nasıl çalışıyor — yeni başlayanlar için

Teknik bir geçmişin olmadan mı geldin? Gereken bloğu aç 👇. Dosya-notların ve modellerin ne olduğunu biliyorsan — kuruluma geç.

Üç adımda kurulum

Eklenti resmi Obsidian kataloğunda

Diğer eklentiler gibi kurulur — doğrudan uygulamadan, elle indirmeye gerek yok.

1
Obsidian ayarları → Topluluk eklentileri → GözatElton AI'ı bul → Kur → Etkinleştir.
2
İlk çalıştırmada kurulum sihirbazı kendiliğinden açılır — dört ekran: tanışma, sağlayıcı seçimi, asistanın adı, izinler.
3
Panel, soldaki şeritteki robot simgesinden açılır. Ya da «Paneli aç» komutuyla.

Videoda — yolun tamamı: Topluluk eklentileri → Gözat → arama → Kur → Etkinleştir:

Eklenti kataloğu, Obsidian’ın diğer bütün topluluk eklentileriyle aynı yerden açılır.

İlk kurulum sihirbazı

Eklentiyi açar açmaz sihirbaz kendiliğinden gelir — dört kısa ekran: tanışma, sağlayıcı, asistanın adı, izinler.

Onu geçmek, ayarları elle kurcalamaktan daha hızlıdır. Orada seçtiğin her şeyi sonradan yine değiştirebilirsin.

Videoda — sihirbazın dört adımı sırayla:

Sihirbazı tekrar çağırabilirsin

Eklenti ayarlarında her sekmenin üstünde «Nereden başlamalı» (С чего начать) kartı ve «Adım adım kurulumu aç» düğmesi durur. Yeni başlayan için en kısa yol bu: sağlayıcı, isim, izinler — iki dakika.

Simgenin yanı sıra eklentinin Obsidian komut paletinde komutları da var: «Paneli aç», «Konuşma başlat», «Adım adım kurulumu aç», «Senaryo çalıştır» ve «Seçili metni sor».

Ayrıca fareyle bir şey seçtiğinde düzenleyicinin sağ tık menüsünde «Asistana sor» maddesi belirir.

Panel: reaktör ve metin

Panelin iki görünümü var. Başlıktaki düğmeyle her an değiştirilir — konuşma korunur. Motor aynıdır: aynı araçlar, aynı izinler, aynı arama.

Reaktör — ses
Sohbet yerine bir gösterge paneli. Ortadaki daire ne olduğunu gösterir: sen konuşurken sesinle titreşir, düşünürken halkalar hızlanır. Bir tık, fazla uzayan yanıtı keser.
Metin — okuma
Baloncuklu sıradan bir konuşma, yanıtlarda biçimlendirme, kopyalama düğmesi ve kaynak listesi — yanıtın hangi notlardan kurulduğunu görürsün. Bir de dikte düğmesi var.

Videoda — iki mod ve aralarında geçiş yapan düğme:

Bu, bir ve aynı konuşmadır

Geçiş diyaloğu sıfırlamaz: reaktörde sesle konuşmaya başlarsın, metne geçersin — ve az önce söylediğini okursun.

Mikrofon modu (serbest konuşmak ya da düğmeyi basılı tutmak) ayarlardan değil, panelin kendi başlığından değiştirilir — ayarların arasında aramaya gerek yok.

Sırayla ayarlar — sekiz sekmenin tamamı

Ayar sayısı altmışa yakın ama hepsi sekiz sekmeye dağılmış ve her sekme tek bir işle ilgili. Sıra şöyle:

Bağlantı → Asistan → Ses → Kasa → Görevler → Telegram → Bağlayıcı → Arayüz (Подключение → Ассистент → Голос → Хранилище → Задания → Telegram → Интерфейс)

Aşağıda tam bu sırayla, ayar ayar anlatılıyor: bu nedir, ne yapar, ne seçmeli ve neden.

Buradan tıklayarak gez

Bu bir resim değil. Soldaki sekmelere bas — her birinde gerçekte ne olduğunu görürsün.

Elton AI · Ayarlar
Yapay zekâ sağlayıcı
İstekler nereye gider. Dördü de aynı protokolü konuşur.
Elton AI
API anahtarı
Eklenti klasöründe düz metin olarak saklanır.
••••••••••••
Model
Yanıtlar ve araçları çağırır.
claude-sonnet-4.6
Arama için hızlı model
Notları akıllı modelden üç kat hızlı bulur.
Otomatik
Maliyeti göster
Yanıtın altında bir satır: bakiyeden ne kadar düştü.
Yanıtı yazıldıkça göster
«Gelişmiş» altında.
Elton AI sağlayıcısında «Sunucu adresi» alanı yoktur — adres servise gömülüdür. Sekmenin altında «Bağlantıyı sına» düğmesi var.
Adı ne olsun?
Bu isme yanıt verir ve kendini böyle tanıtır.
Assistant
Sana nasıl hitap etsin?
Boş bırakırsan anonim kalırsın.
Elton
Karakter
Bütün yanıtların tonunu belirler.
Sakin ve isabetli
Yanıt uzunluğu
Kesme değil bütçe: kalanı tamamlanır.
Normal
Bağlam notu
Her yanıttan önce okunur. Her istekle sağlayıcıya gider.
Hakkımda.md
Sesli yanıtlar
Kapatırsan yalnızca metin kalır.
Konuştuğun dil
Varsayılan — arayüz dili.
Arayüzdeki gibi
Kısayol tuşu
Bas, söyle, bırak — panel kendini açar.
Ata
Seslendirme motoru
Bulut · Piper · sistem sesi.
Bulut sesi
Bulut sesi
Puck canlıdır ve Rusçayı iyi okur.
Puck
Konuşma hızı
0.6 ile 1.6 arası.
1.1
«Gelişmiş» altında: sözünü kesmeye izin ver, hassasiyet, bekleme sesi ve ses düzeyi.
Neler yapabilir
okuroluştururdüzenlertüm kasa
aç →
Ne nerede duruyor
yeni: 5. Inboxgünlükler bulunduşablon: 7
aç →
Kasa hakkında ne biliyor
harita açıkşablon: 7açıklamaların var
aç →
Arama ve internet
kelimeyleinternet
aç →
Bunlar anahtar değil, dört karo: karoya tıklamak ayrı bir pencere açar.
CümleyleZamanlanmış
💭 Ne düşünüyordum
düşünceler, ne düşünüyordum, son düşünceler
📅 Bugün ne var
bugün ne var, günün planı
📖 Notu açıkla
açıkla, notu özetle
Senaryo ekle
16 hazır kalıp arasından seç.
Proje kur
Mesajları yanıtla
Yalnızca bu bilgisayarda Obsidian açıkken.
Bot token'ı
BotFather'ın verdiği. Bu bir paroladır.
••••••••••••
Bağlı hesap
Botun yanıt verdiği tek hesap.
boş
Düşünürken animasyon göster
Alt yazısında şu an neyle uğraştığı görünür.
«Token'ı sına» ve «Bana test mesajı gönder» düğmeleri hemen alanın altında.
Tarayıcıya yanıt ver
Yalnızca Obsidian burada açıkken.
Bağlantı kodu
Bu bir parola: kodu bilen kasana yazabilir.
••••••••
Bağlantıyı kontrol et
Sunucu bu bilgisayarı şu anda duyuyor mu.
Kontrol et
Bağlı cihazlar
Kim bağlı ve en son ne zaman görüldü. Her biri tek düğmeyle çıkarılır.
Bağlantıyı kes
Panel nasıl açılır
Reaktör ya da metin.
Reaktör
Panel nerede açılır
Sağ, sol ya da ana alan.
Sağ panel
Açılışta aç
Dil
Yanıtların diline etki etmez.
Obsidian'daki gibi
Ne yaptığını göster
Her arama ve düzenleme diyalogda görünür.
Konuşmaları kaydet
Her biri bir not olur.

1. Bağlantı (Подключение)

İlk sekme. Eklenti burada yanıtları kimden isteyeceğini öğrenir. Bu olmadan hiçbir şey çalışmaz.

Yapay zekâ sağlayıcı (Провайдер ИИ)

İsteklerin gittiği yer. Dört maddelik bir açılır liste; varsayılan Elton AI.

SağlayıcıGerekenKime uygun
Elton AITelegram botundan alınan anahtarHemen hazır: kendi hesabın olmadan, yurt dışı kartı olmadan, fazladan programa gerek olmadan
OpenRouterkendi anahtarınYüzlerce model, kullandıkça öde
Yerel modelBilgisayarında Ollama ya da LM StudioGizlilik: cihazdan hiçbir şey çıkmaz
OpenAIkendi anahtarınDoğrudan kaynağa

Videoda — aynı dört sağlayıcı arka arkaya: her biri için ne gerekiyor ve kime uygun:

Dördü de aynı protokolü konuşur, bu yüzden sağlayıcıyı değiştirdiğinde diğer ayarlar korunur.

Sağlayıcı değişimi komşu alanları da değiştirir

Elton AI’da adres alanı büsbütün kaybolur. Yerel modelde anahtar alanı kaybolur ve «Ses için bulut» bloğu belirir. Önceki adresten çekilmiş model listesi sıfırlanır — bu normaldir.

💡 Dörtlü arasından neden Elton AI seçiliyor

  • Hemen çalışıyor. Anahtarı bot bir dakikada veriyor, modeller çoktan seçilmiş ve denenmiş — karşılaştıracak, seçecek, ayarlayacak bir şey yok.
  • Ruble ile ve VPN’siz. Hiçbir adımda ne yurt dışı hesabı, ne yabancı kart, ne de açık VPN.
  • Her şey için tek hesap. Eklenti, Telegram botu, telefondaki uygulama ve site aynı bakiyeyi harcıyor. Bu bir abonelik değil: ne harcadıysan o düşer, kalanı yanmaz.
  • Yanıtı yazan kişi veriyor. Sağlayıcıyı da eklentiyi de aynı kişi yapıyor. Bir şey bozulduğunda kimse sana «bu eklenti geliştiricisine sorulur» demiyor — düzeltecek olan da o.
  • Yeniler için promosyon kodu var. Denemen ve senin işin mi değil mi anlaman için kredi veriyor, hiçbir şey yatırmadan.

Başka bir şeyin daha dürüst olduğu durumlar. Zaten ödediğin bir OpenRouter ya da OpenAI anahtarın varsa onu kullan, eklenti onlarla da birebir aynı çalışıyor. Tek bir harfin bile bilgisayarından çıkmaması gerekiyorsa — yalnızca yerel model, ve orada hiçbir sağlayıcı yardımcı olmaz.

Ne seçmeli. Yurt dışı hesabı açmak istemiyorsan — Elton AI. Tek bir harfin bile bilgisayarından çıkmaması önemliyse — Yerel model.

API anahtarı (API-ключ)

Noktaların ardına gizlenmiş bir alan. Anahtar, sağlayıcının isteğin kime ait olduğunu ve hangi hesaptan düşeceğini anladığı uzun bir parola dizesidir.

Eklentideki açıklama dürüst: anahtar, her Obsidian eklentisinde olduğu gibi bu kasanın eklenti klasöründe düz metin olarak saklanır. Bu bir şifreleme değil, sıradan bir dosya.

Anahtarı herkese açık paylaştığın bir kasada tutma

Kasan ortak bir depoya ya da ortak bir klasöre eşitleniyorsa anahtar da onunla birlikte gider. Ayrıntılar Gizlilik bölümünde.

Yerel modelde bu alan yoktur: ona anahtar gerekmez.

Sunucu adresi (Адрес сервера)

Tam olarak nereye başvurulacağı. Sıradan bir metin alanı.

Elton AI sağlayıcısında bu alan yoktur — adres servise gömülüdür, değiştirilecek bir şey yok.

Diğerlerinde varsayılan değer hazır gelir: OpenRouter https://openrouter.ai/api/v1, OpenAI https://api.openai.com/v1, yerel model http://localhost:11434/v1.

Yerel model için

Ollama’nın varsayılan adresi http://localhost:11434/v1, LM Studio’nunki http://localhost:1234/v1. Portu değiştirmediysen olduğu gibi bırak.

Model (Модель)

Yanıtları yazan ve araçları çağıran model. Açılır liste ve bir yenileme düğmesi.

Model araç çağırmayı desteklemek zorundadır

«Araç çağırma», modelin yalnızca konuşmakla kalmayıp düğmelere basabilmesidir: aramak, okumak, not oluşturmak. Bu olmadan asistan yalnızca sohbet edebilir, kasayı hiç göremez.

Videoda — fark hemen görünüyor: araçsız model akıl yürütüyor, araçlı model kasaya giriyor:

Aşağıdaki katalogdaki bütün modeller bunu yapabilir. Yalnızca «Başka model…» ile kendin yazdıklarını ya da yerel olarak çalıştırdıklarını elle sınamak gerekir.

Elton AI ve OpenRouter için katalog aynıdır:

ModelListedeki not
anthropic/claude-sonnet-4.6akıllı, en iyi denge
anthropic/claude-sonnet-4.5denenmiş, biraz daha ucuz
anthropic/claude-haiku-4.5hızlı ve ucuz
openai/gpt-5.5akıllı
openai/gpt-4.1-minihızlı ve ucuz
google/gemini-3.5-flashen hızlı
google/gemini-2.5-progeniş bağlam
deepseek/deepseek-chaten ucuz

OpenAI’ın kendi kümesi var: gpt-5.5, gpt-4.1, gpt-4.1-mini, gpt-4o-mini.

Yerel modelin hiç kataloğu yoktur — yalnızca bir giriş alanı ve listeyi doğrudan Ollama’ya soran bir «yenile» düğmesi. Varsayılan qwen2.5:3b.

Ne seçmeli. Elton AI ve OpenRouter’da varsayılan anthropic/claude-sonnet-4.5 — iyi bir başlangıç. Daha iyisini istiyorsan claude-sonnet-4.6. Tasarruf ediyorsan claude-haiku-4.5.

Model tanımlayıcısı (Идентификатор модели)

Yalnızca listeden «Başka model…» seçersen — ya da hiç katalog yoksa — belirir.

Modelin sağlayıcıdaki adı neyse aynen öyle yazılır, örneğin anthropic/claude-sonnet-4.6.

Arama için hızlı model (Быстрая модель для поиска)

Doğru notları bulmak birçok küçük karardır ve hızlı model bunları akıllı modelden kötü almaz, üstelik yaklaşık üç kat daha çabuk. Yanıtın kendisini yine yukarıda seçtiğin model yazar.

Varsayılan «Otomatik». Bu, Elton AI ve OpenRouter için google/gemini-2.5-flash, OpenAI için gpt-4.1-mini demektir.

Yerel modelde bu ayar yoktur: tek bir ekran kartında ikinci bir model zaten çalıştırılamaz.

Ne seçmeli. «Otomatik» kalsın. «Kapalı — her şeye tek model» seçeneği yalnızca tam bir öngörülebilirlik istiyorsan gerekir.

Maliyeti göster (Показывать стоимость)

Bir anahtar, varsayılan olarak açık. Her yanıtın altında sessiz bir satır belirir: bakiyeden ne kadar düştü ve ne kadar token harcandı.

Hiç değilse ilk hafta açık bırak — uzun konuşmaların sana neye mal olduğunu böyle anlarsın.

Bağlantıyı sına (Проверить связь)

Bir düğme. Tek bir kısa istek gönderir ve dürüstçe «Bağlantı çalışıyor» yazar — ya da hatayı gösterir.

Anahtarı yapıştırır yapıştırmaz bas. Asistanın neden sustuğunu tahmin etmekten hızlıdır.

Yanıtı yazıldıkça göster (Показывать ответ по мере написания)

Katlanabilir «Gelişmiş» başlığının altında gizli. Varsayılan olarak açık.

Yanıt en sonda toptan değil, kelime kelime belirir. Sağlayıcı bunu yapamıyorsa eklenti kendiliğinden normal moda döner.

Ses için bulut (Облако для голоса)

Yalnızca «Yerel model» sağlayıcısında beliren ayrı bir blok. Varsayılan olarak kapalı.

Yerel model konuşmayı ne tanır ne de sentezler — yalnızca metin bilir. Bu bloğu aç ve bir bulut anahtarı gir: ses çalışmaya başlar, metin yerel kalır.

İçinde iki alan var: sağlayıcı (yerel model dışında herhangi biri) ve onun API anahtarı.

Yerel model: donanım karşılığında gizlilik

Yerel model, tamamen senin bilgisayarında çalışan bir “beyindir”. Ayrı bir programla çalıştırılır: Ollama ya da LM Studio.

Ona anahtar gerekmez, hesap yoktur, internet de gerekmez. Notlarının tek bir harfi bile cihazdan çıkmaz.

Bedeli şu: senin ekran kartınla düşünür. Sınırlar da buradan gelir — yanıtlar daha yavaştır ve kalite büyük bulut modellerinden düşüktür.

Videoda — dürüst bir karşılaştırma: ne kazanıyorsun ve neyle ödüyorsun:

Küçük modeller araç çağırmada daha kötüdür

Model küçüldükçe eyleme geçmek yerine sözle yanıt verme sıklığı artar. Yerel asistanın «ne yapacağını anlatıyor» ama kasaya dokunmuyorsa, daha büyük bir model al.

Kime uygun. Notlarında dışarı asla çıkmaması gereken şeyler olan ve yeterince güçlü bir makinesi bulunanlara.

Kime değil. Açıp hemen kullanmak isteyene: Ollama kurulumu başlı başına bir akşamlık iştir.

2. Asistan (Ассистент)

İkinci sekme, onun kendini kim saydığı ve seninle nasıl konuştuğuyla ilgili. Beş alan, hepsi isteğe bağlı.

Adı ne olsun? (Как его будут звать?)

Metin alanı, varsayılan Assistant. Bu isme yanıt verir ve kendini böyle tanıtır.

Kısa ve sesle söylemesi kolay bir şey seç. Uzun bir ismi söylemekten üçüncü günde yorulursun.

Sana nasıl hitap etsin? (Как обращаться к вам?)

Senin adın, her şey “siz”e kalmasın diye. Boş bırakırsan anonim kalırsın. Varsayılan boş.

Karakter (Характер)

Dört maddelik açılır liste: Sakin ve isabetli (varsayılan), Sıcak ve konuşkan, Kısa ve doğrudan, Kendi karakterim.

Her hazır ayar sistem istemine bir cümle ekler ve o cümle bütün yanıtların tonunu belirler.

Kendi karakterin (Свой характер)

Dört satırlık büyük bir alan. Yalnızca «Karakter» kısmında «Kendi karakterim» seçiliyse belirir.

Buradaki metin hazır ayarın yerini tamamen alır. Sıradan cümlelerle yaz: «Kısa yanıtla, giriş yapma, her seferinde bir sonraki adımı öner».

Yanıt uzunluğu (Длина ответа)

Üç maddelik açılır liste: Kısa (birkaç paragraf), Normal (tam açıklama, varsayılan), Uzun (ayrıntılı ve etraflı).

Bu bir kesme değil, bütçe

Yanıt sığmazsa kalanı tamamlanıp eklenir — cümle asla yarıda kesilmez. Yalnızca uzun yanıtlar daha çok token, yani daha çok para harcar.

Bağlam notu (Заметка с контекстом)

Kasanın içindeki bir yolu tutan alan ve yanında «Bu notu oluştur» düğmesi.

Bu, asistanın her yanıttan önce okuduğu nottur: projelerin, hedeflerin, hangi anlatımı tercih ettiğin. Böyle tek bir not, gereksiz soruların yarısını ortadan kaldırır.

O, HER istekle sağlayıcıya gider

Eklenti bunu alanın hemen üstünde kırmızıyla yazar. İçine kesinlikle parola, anahtar, mali ya da tıbbi veri veya başka kişilere dair bilgi koyma.

Onu «Sisteminle ilgili bilinmesi gereken başka ne var» alanıyla karıştırma — o, Kasa sekmesinde durur ve seni değil, klasörlerin düzenini anlatır.

3. Ses (Голос)

Üçüncü sekme. Seni duyup duymayacağı ve yanıt olarak konuşup konuşmayacağı burada belirlenir.

Sesli yanıtlar (Ответы голосом)

Bir anahtar, varsayılan olarak açık. Yanıtları yüksek sesle okusun mu, okumasın mı.

Kapatırsan «Seslendirme motoru»ndan itibaren her şey ekrandan kaybolur. Ama konuşma dili ve kısayol tuşu kalır: o sana konuşmuyorken bile sen ona konuşabilirsin.

Konuştuğun dil (Язык, на котором вы говорите)

Açılır liste: «Arayüzdeki gibi» (boş, varsayılan), Rusça, İngilizce.

Değiştirmenin tek bir anlamlı nedeni var: eklentiyi bir dilde okuyup başka bir dilde konuşuyorsan.

Tuşa basılı tutup konuş (Зажать клавишу и говорить)

Bir bölüm başlığı, altında da Kısayol tuşu. Varsayılan olarak atanmamış.

Obsidian’ın her yerinde, her nottan çalışır. Bas, söyle, bırak — panel kapalıysa kendini açar.

Eklenti kısayolu doğrudan dinler, bu yüzden yazılmaz, basılır: «Ata» düğmesi, sonra istediğin tuşlar. Yanındaki çöp kutusu onu kapatır.

Videoda — iş üstünde nasıl görünüyor: bastı, söyledi, bıraktı:

Bu sekmedeki en faydalı ayar bu

Ve seslendirme motorunun üstünde duruyor, çünkü sesli yanıtlar kapalıyken bile çalışır. Boşta olan, değiştirici tuş içeren herhangi bir kombinasyonu seç.

Seslendirme motoru (Движок озвучки)

Üç maddelik açılır liste:

  • Bulut sesi — en iyi kalite, token harcar. Varsayılan budur.
  • Piper — yerel, canlı bir ses, konuşmayı doğrudan işlemcide sentezler. Ücretsiz.
  • Sistem sesi — ücretsiz ve çevrimdışı ama robot gibi duyulur. Kendi ayarları yoktur.

Piper sunucu adresi (Адрес сервера Piper)

Yalnızca Piper motorunda belirir. Varsayılan http://localhost:5000.

Piper küçük bir yerel HTTP sunucusu olarak çalışır. Portu değiştirmediysen olduğu gibi bırak.

Bulut sesi (Облачный голос)

Yalnızca bulut motorunda belirir. Ses listesi sağlayıcıya bağlıdır — bu önemli.

Elton AI, OpenRouter ve (Ses için bulut bloğu üzerinden) yerel model için şunlar var: Puck (varsayılan), Charon, Kore, Fenrir, Aoede, Leda, Orus, Zephyr.

OpenAI’ın kümesi bambaşka: alloy, echo, fable, onyx, nova, shimmer.

Sağlayıcı değiştiğinde eklenti uyumsuz sesi açılışta kendi düzeltir — panik yapmaya gerek yok.

Ne seçmeli. Puck. Canlıdır ve Rusçayı iyi okur.

Konuşma hızı (Скорость речи)

0.6 ile 1.6 arası bir kaydırıcı, varsayılan 1.1. Sıradan konuşmadan biraz hızlı, böylece yanıtlar uzayıp gitmez.

Sesi sına (Проверить голос)

Bir düğme. Seçtiğin sesi konuşma başlatmadan dinletir.

«Gelişmiş» altında

AyarNe yaparVarsayılan
Sözünü kesmeye izin verO yanıtlarken konuşmaya başla — susar ve dinlemeye geçerkapalı
Kesme hassasiyetiDüşük olması sözü daha çabuk bırakması demek. Arka plan gürültüsü onu kesiyorsa yükselt8 (ölçek 3–25)
Bekleme sesiYanıt hazırlanırken çalan hafif bir sinyal — sessizlik donma gibi okunmasın diyeaçık
Bekleme sesinin düzeyiKaydırıcı ve bir «Çal» düğmesi0.28
Kendi bekleme sesinKasandan bir .wav dosyası. Kısa olsun: birkaç saniyede bir tekrarlanırboş

«Sözünü kesme» neden varsayılan olarak kapalı

O konuşurken mikrofon açık kalır. Kulaklık yerine hoparlörle kendi sesini duyar ve daha ilk cümlede susar. Kulaklık takıyorsan aç.

Her hâlükârda reaktöre tıklayarak onu kesebilirsin.

4. Kasa (Хранилище)

Dördüncü sekme en önemlisi. Asistanın neler yapabileceği, notları nereye koyduğu, onlar hakkında ne bildiği ve nerede aradığı burada belirlenir.

Bu bir anahtar listesi değil, dört kare karodur. Her karoda bir başlık ve mevcut durumu gösteren “çipler” var. Karoya tıklamak ayrı bir pencere açar.

Neler yapabilir
İzinler: okuma, oluşturma, düzenleme, silme. Sekme yönetimi. Özel klasörler. Çalışma alanı.
Ne nerede duruyor
Yeni not klasörü, günlük not klasörü, şablon klasörü ve sıradan not şablonu.
Kasa hakkında ne biliyor
Kasa haritası ve senin ona eklediğin açıklamalar — her istekle dışarı giden kısım.
Arama ve internet
Kelimeyle arama, anlamla arama ve internete çıkış.

«Neler yapabilir» penceresi (Что ему можно)

Pencerenin üstünde okunmaya değer bir not var: «Kapalı bir izin, asistandan ona uymasını rica etmek değildir: araç onun için tümüyle var olmaktan çıkar. Onu ikna edemezsin.»

«Notlar» bölümü

AyarNe yaparVarsayılan
Notları okuAramak ve okumak. Bu olmadan yalnızca sohbet eder — kasayı göremezaçık
Not oluşturYeni not açmakaçık
Notları düzenleMevcut notları değiştirmek. Her düzenlemeden önce bir kopya alınır, bu yüzden «geri al» her zaman çalışıraçık
Notları silAçıkken bile her silme senin klavyeden onayını beklerkapalı
Her düzenlemeyi onaylaYalnızca silmeden önce değil, her yazma işleminden önce sorar. Daha güvenli ama daha yavaşkapalı

Her şeyi denetlemek istiyorsan kapatma, aç

Düzenlemeleri asistana bırakmak seni tedirgin ediyorsa, doğru hamle «Notları düzenle»yi kapatmak değil, **«Her düzenlemeyi onayla»**yı açmaktır. O zaman her şeyi yapabilir ama senin onayın olmadan hiçbir şey yapmaz.

«Ekranın» bölümü

Sekmeleri ve pencereleri yönet — varsayılan olarak açık. Notları yan yana açmasına, web sayfalarını doğrudan kasanın içinde açmasına ve işin bittiği sekmeleri kapatmasına izin verir. Kendi paneline dokunmaz, birkaç sekmeyi kapatmak da yine onay ister.

Bu, hepsi içinde en geniş izindir

Sekmelerle birlikte asistana herhangi bir Obsidian komutunu çalıştırma yetkisi de verir, diğer eklentilerin komutları dahil. Kullanışlı — ve neye onay verdiğini bilmekte fayda var.

Bu izin açıkken Obsidian’ın yerleşik «Web görüntüleyici» eklentisi kapalıysa, eklenti hemen uyarır: sayfalar kasanın içinde değil, sıradan tarayıcıda açılacaktır.

«Özel klasörler» bölümü — ondan ayrıca, Gizlilik bölümünde söz ediliyor. Bu sayfadaki en önemli ayar odur.

«Nerede çalışabilir» bölümü

Açılır liste: Tüm kasa (varsayılan), Yalnızca bu klasörler, Bu klasörler dışında her şey. Son ikisinde «Klasörler» alanı belirir — her satıra bir yol.

Bu, gizlilikten daha dar bir soru: kasanın hangi bölümünde her gün çalışacağı. Burada ne seçersen seç, özel klasörler gizli kalır.

Sınır aramaya da işler: alanın dışındaki notlar sonuçlarda bile görünmez.

«Ne nerede duruyor» penceresi (Где что лежит)

Penceredeki not: «Boş bırakırsan asistan tahmin eder — proje notunun kökte kalmasının ve ona hiçbir bağlantının işaret etmemesinin sebebi de tam olarak bu tahmindir.»

AyarNe yaparVarsayılan
Yeni notların klasörüDaha iyi bir yer bulamadığında oluşturduğu notların düştüğü yerboş = kök
Günlük notların klasörü«Dün ne yaptım» sorusuna yanıt verebilmesini sağlar. Boşsa Obsidian’ın günlük notlar ayarlarından alınırboş
Şablon klasörüNot oluşturmadan önce uygun şablonu okur. Boşsa klasörü «Şablonlar» eklentisine ya da Templater’a sorarboş
Sıradan not şablonuAsistan bunu her istekte görür — bu yüzden yazdığı not çıplak metin değil, senin özelliklerin ve başlıklarınla çıkar«Kendi karar versin»

«Sıradan not şablonu» yalnızca şablon klasöründe bir şey bulunduysa belirir. Pencerenin altında eklenti bulduğu şablonları sayar: «Oluşturabileceği şablon sayısı: N» ve adları.

Bu üç alanı doldur — yanıt kalitesi hemen yükselir

Projenin ya da kitabın kendi şablonu vardır, onları kendisi bulur. Ama «sıradan» notu ipucu olmadan kendi bildiği gibi yazar.

Hazır şablonda bunların hepsi zaten doldurulmuş ve bağlanmış durumda.

«Kasa hakkında ne biliyor» penceresi (Что он знает о хранилище)

Kasanın yapısını öğren — bir anahtar, varsayılan olarak açık. Her isteğe kasanın haritasını koyar: klasörler, içlerinde ne olduğu, hangi şablonların bulunduğu.

Proje notunu köke atıp ona uydurma bir biçim vermesini engelleyen tam olarak budur. Harita Obsidian’ın dosya listesinden kurulur — modele hiçbir şey sorulmaz.

Pencerede haritanın kendisi metin olarak gösterilir — isteğe giderken tam olarak hangi hâldeyse öyle. Hiç değilse bir kez bakmakta fayda var.

Sisteminle ilgili bilinmesi gereken başka ne var — beş satırlık büyük bir alan, varsayılan olarak boş.

Yukarıdaki haritaya bak ve klasör adlarından anlaşılmayanı ekle. «Projeler 1. Projects içinde, her projeye bir not, hep bir MOC’tan bağlantıyla» gibi tek bir satır, onlarca yanlış tahmini önler.

Haritayı kapatırsan penceredeki diğer her şey kaybolur.

Bu eklenti neyin üzerinde kuruldu

Eklenti «Sistem» üzerinde yazıldı ve denendi — Obsidian için hazır kasam.

Her özellik önce orada, gerçek notların üzerinde çalıştı, ancak sonra sürüme girdi. Bu yüzden «Sistem» içinde asistan zaten ayarlanmış hâlde açılıyor:

  • Klasörler onun aradığı gibi adlandırılmış. Kasa haritası ilk seferde doğru okunuyor — projelerin, kitapların, gelen kutusunun nerede olduğunu anlatmak gerekmiyor.
  • Şablonlar yerinde ve bağlı. Oluşturduğu not, çıplak metin değil, senin özelliklerin ve başlıklarınla çıkıyor.
  • Senaryolar ve otomasyonlar sıfırdan değil. Sabah özeti, haftalık sonuç, gelen kutusu ayıklama — hepsi bu yapı için yazıldı.
  • Güncellemeler ve destek. Eklentinin her yeni sürümü önce «Sistem» üzerinde sınanıyor, sorular ise kapalı sohbette yanıtlanıyor.

Eklenti boş bir kasada da, senin kendi kasanda da eksiksiz çalışır — «Sistem» yalnızca kurulum derdini ve tahmin yürütmeyi ortadan kaldırıyor.

Sistem'e göz at →

«Arama ve internet» penceresi (Поиск и интернет)

«Notlarının içinde» bölümü. Not: «Kelime araması her zaman çalışır: dizin kasa üzerinde bir saniyede kurulur, hiçbir şeye mal olmaz ve anahtar gerektirmez.»

Ayrıca anlamla da ara — bir anahtar, varsayılan olarak kapalı. Aynı düşüncenin başka kelimelerle söylendiği notları bulur.

Bunu açmak sağlayıcıya kasanın tamamının metnini gönderir

Her şeyi toptan dışarı gönderen tek işlem budur: her not dizine girebilmek için bir kez sağlayıcıya gider. Bu geçiş token, yani para harcar.

Ayrıntılar ve ne yapılacağı — Gizlilik bölümünde.

Açarsan «Dizinleme nedir, basit sözlerle» adlı büyük bir açıklama bloğu ve altında dizin paneli belirir: dizinde kaç not var, kaçı sırada bekliyor ve «Yenileri dizinle: N» düğmesi. Çalışırken bu düğme «Durdur»a dönüşür.

«Notlarının dışında» bölümü

İnternette arama — bir anahtar, varsayılan olarak açık. İnternete bakmasına izin verir: haberler, gerçekler, kasada olmayan her şey. Yine de önce senin notlarından yanıtlar.

Kaç sonuç — 1 ile 10 arası bir kaydırıcı, varsayılan 5. Daha çok sonuç daha dolu bir yanıt ve tek aramanın biraz daha yüksek bir bedeli demek.

İnternete herkes çıkamaz

Sağlayıcı Elton AI ya da OpenRouter değilse bu iki madde hiç görünmez. Onların yerine eklenti, «Bağlantı» sekmesinden bunlardan birine geçmen gerektiğini yazar.

«Dizinleme» bölümü — yalnızca anlamla arama açıkken belirir. Üç satırlık büyük bir alan.

Dizine girmeyen klasörler. Adıyla istersen asistan yine de böyle bir notu açar — yalnızca toplu hâlde dışarı gitmezler. Özel klasörler zaten hariçtir, onları burada tekrar etmeye gerek yok.

«Gelişmiş» altında — bunlar da yalnızca anlamla arama açıkken:

  • Gömme modeli — varsayılan baai/bge-m3. Ne işe yaradığını bilmiyorsan dokunmana gerek yok.
  • Dizin dosyası — başka bir betikten kalma bir dizinin mi var? .json dosyasını göster, olduğu gibi alınır; yeniden dizinleme ve masraf olmaz. Dosyayı başka bir program yönetiyorsa eklenti yalnızca yeni notları ekler, hiçbir şeyin üzerine yazmaz.

5. Görevler (Задания)

Beşinci sekme. İçinde iki alt sekme var: «Cümleyle» (По фразе) ve «Zamanlanmış» (По расписанию).

«Cümleyle» — senaryolar

Senaryo, kısa bir cümlenin ardına gizlenmiş uzun bir görevdir. Sen cümleyi söylersin, asistan söylediğin iki kelime yerine görevin tamamını alır.

Cümle nasıl tanınır:

  • tek kelimelik tetikleyici yalnızca tam olarak onu söylediğinde çalışır;
  • iki kelime ve daha uzun tetikleyiciler uzun bir cümlenin içinde de yakalanır — «ne düşünüyordum», «dinle, dün ne düşünüyordum» cümlesini de yakalar;
  • tetikleyicinin etrafında söylenen her şey asistana açıklama olarak gider.

Her senaryo kendi emojisi, adı, tetikleyici listesi ve üç düğmesiyle bir satırdır: ▶ şimdi çalıştır, 🗑 sil, aç/kapa anahtarı. Satıra tıklamak düzenleme penceresini açar.

Düzenleme penceresinde ne var:

AlanBu nedir
AdEmoji ve metin. Düğmede ve botun menüsünde böyle görünür
Tetikleyici cümlelerVirgülle ayrılır. Herhangi birini söylersen bu senaryo çalışır
Ne istiyorGörevin kendisi, on satır. Sesli olarak baştan sona anlatır gibi yaz
Düğme olarak gösterReaktörün altında ve boş sohbette belirir — konuşmaktansa basmanın kolay olduğu günler için. Açık

Bot bağlıysa hemen orada bir satır çıkar: «Telegram’da bu senaryo /ad ile çalışır».

Üç senaryo kendiliğinden oluşur

İlk kurulumda eklentide zaten üç tane vardır — açık ve düğmelerle sabitlenmiş.

«Ne düşünüyordum»

Son günlerin günlük notlarını tutarlı bir hikâye gibi anlatır. Tetikleyiciler: düşünceler, ne düşünüyordum, son düşünceler.

«Bugün ne var»

Bugünün planı ve dünden kalanlar. Tetikleyiciler: bugün ne var, günün planı.

«Notu açıkla»

Açık olan notu basit sözlerle açıklar. Tetikleyiciler: açıkla, notu özetle.

Bütün senaryoları silersen kendiliğinden geri gelmezler — ama aşağıdaki listeden her zaman yeniden ekleyebilirsin.

On altı hazır kalıp

«Senaryo ekle» düğmesi listeyi açar. Zaten eklenmiş olanlar «· zaten var» diye işaretlenir.

SenaryoTetikleyicilerNe yapar
Kendi senaryomBoş, her şeyi kendin yazarsın
📋 Proje kurproje kur, yeni proje, proje açProjelerin sende nasıl kurulduğuna bakar, şablonu okur, diğerleri gibi bir proje oluşturur ve panoya ekler
✍️ Notu düzeltnotu düzelt, toparlaAçık notu düzenler: yapı, başlıklar, kırık bağlantıları onarır
🧭 Sırada ne varsırada ne var, neyle uğraşayımGerekçesiyle birlikte en fazla üç somut sonraki adım
📚 Beni konuya sokbeni konuya sok, bu konuda ne biliyorumAdı geçen konudaki her şeyi tek bir tutarlı girişte toplar
💭 Ne düşünüyordumdüşünceler, ne düşünüyordumSon günlerin günlük notlarını anlatır
📅 Bugün ne varbugün ne var, günün planıBugünün planı ve dünden kalanlar
🌙 Günün özetigünün özeti, günü toplaGünün özeti ve üzerine düşünülecek bir soru
📊 Haftanın özetihaftanın özeti, haftam nasıl geçtiYedi günün değerlendirmesi ve gelecek hafta için bir şey
📥 Gelen kutusunu ayıklagelen kutusu, gelen kutusunu ayıklaGelen kutusunu «çöpe / yerine koy / gerçek fikir» diye ayırır. Hiçbir şeyi kendi taşımaz
🧵 Kapanmamış işlerkalanlar, neyi bitirmedimBaşlanıp bırakılmış olanları bulur
📖 Notu açıklaaçıkla, notu özetleAçık olan notu basit sözlerle açıklar
🔗 Bağlantıları bulbağlantıları bul, bu neyle ilişkiliAynı şeyi başka kelimelerle anlatan notları bulur
🎓 Beni sınabeni sına, ne hatırlıyorumTeker teker soru sorar ve yanıtını bekler
🕸 Unutulmuş notlarneyi unuttum, unutulmuş notlarŞu anki konuyla ilgili uzun süredir dokunulmamış notlar
✍️ Taslak toplataslak topla, malzeme toplaKonuyla ilgili malzemeyi bir taslakta toplar, boşlukları işaretler

«Gelen kutusunu ayıkla» — nasıl görünüyor

Birikmiş her şeyi okur ve üç öbeğe ayırır. Hiçbir şeyi kendi taşımaz — karar senin.

«Zamanlanmış» — otomasyonlar

Seçtiğin saatte kasana kendiliğinden yazan görevler. Her biri, kayıtlı bir isteğe yanıt veren asistandır.

Otomasyon satırında ⏰ ve ad görünür, altında da saat, günler, ✈️ (Telegram’a gidiyorsa) ve durum: «kapalı», «bugün zaten çalıştı», «vakti geldi — bir dakika içinde çalışacak», «bekliyor».

Düzenleme penceresinde ne var:

AlanBu nedirVarsayılan
AdListede nasıl göründüğükalıptan
SaatSaat ve dakika09:00
GünlerPzt–Paz yedi düğme. Hiçbiri seçili değilse her gün demektirher gün
Nereye yazarBugünün günlük notuna ya da yeni bir notagünlük nota
Bölüm başlığıGünlük notta bu başlığın altına. Yalnızca günlük nota yazarkenkalıptan
KlasörYeni notun düşeceği yer. Yalnızca yeni nota yazarkenboş
İstekAsistanın ne yapması gerektiği. Araçlar sıradan sohbettekilerle aynıkalıptan
Sonucu pencereyle gösterBitince yanıtı pencereyle aç. Sen uyurken çalışanlar için kapataçık
Bitince haber verBildirimaçık
Ayrıca Telegram’a da gönderSonuç sohbete gelir — ve yine de kasaya yazılırkapalı

Yeni otomasyon kapalı olarak oluşturulur

Onu anahtarla elle açman gerekir. «Neden hiçbir şey gelmedi» sorusunun sık rastlanan nedeni budur.

Bir de: bot bağlanana kadar «Ayrıca Telegram’a da gönder» kilitli kalır.

Üç hazır kalıp:

KalıpNe zamanNereyeNe yapar
Sabah dijesti08:30, her güngünlük notaDünkü not ve son 2–3 günün kayıtları üzerinden kısa bir sabah brifingi
Son günlerin düşünce özeti09:00, pazartesiyeni notaSon günlerin tutarlı bir anlatımı: düşünceler, fikirler, görevler, konular
Kendi otomasyonum09:00, her güngünlük notaBoş bir istek, her şeyi kendin yazarsın

6. Telegram

Altıncı sekme. Asistana telefondan yazabilmen için tamamen sana ait bir botu bağlar.

Telefonda bu sekme çalışmaz

Ayarların yerine «Bilgisayarda ayarlanır» yazar. Öyle de: bota, kasanın durduğu bilgisayar yanıt verir.

Sekmenin üstünde «Bot bağla» kartı ve «Telegram’ı ayarla» düğmesi var. Bu dört adımlık bir sihirbaz ve alanları elle doldurmaktan kolay. Eksiksiz yönerge aşağıda ayrı bir bölümde.

AyarNe yaparVarsayılan
Mesajları yanıtlaAna anahtar. Yalnızca bu bilgisayarda Obsidian açıkken çalışırkapalı
Bot token’ıBotFather’ın verdiği. Bu bir parola: kimde varsa senin botuna yazabilirboş
Bağlı hesapBotun yanıt verdiği tek Telegram hesabıboş
Düşünürken animasyon gösterResim hemen çıkar, alt yazıda neyle uğraştığı görünür: arıyor, okuyor, yazıyoraçık
Kendi animasyonunBir .gif ya da .mp4 bağlantısı. «Gelişmiş» altındaboş

Token’ın yanında iki düğme var: «Token’ı sına» ve «Bana test mesajı gönder». Aralarında canlı bir durum satırı — «Henüz token yok», «/start bekliyorum», «Dinliyor. Telegram hesabına bağlı», «Çalışmıyor — kasayı yeniden başlat».

Bağlı hesabı silmek botu elden çıkarır

Alanı temizlersen bot, /start yazan bir sonraki kişinin olur. Bunu yalnızca o kişi sen olacaksan yap.

Bot neler yapar, neler yapamaz:

  • panelin yaptığı gibi arar, okur, not oluşturur ve düzenler;
  • silemez — silme bir tuşa basmayı gerektirir, sohbette basacak kimse yoktur;
  • sesli mesajları senin sağlayıcın çözümler;
  • sohbette /new konuşmanın belleğini siler;
  • yalnızca tek bir bilgisayarda ayarlanmalıdır, yoksa ikisi yarı yarıya yanıt verir;
  • Obsidian kapalıyken gelen her şey, kasanın bir sonraki açılışını bekler.

7. Bağlayıcı (Коннектор)

Yedinci ve en yeni sekme: 2.2.0 sürümüyle geldi. Eklentinin telefondaki uygulamaya yanıt veren parçası budur.

Fikir basit: kasan, herhangi bir tarayıcıdan. Telefonda adresi açıyorsun, kodu bir kez giriyorsun ve panelde olduğu gibi kendi notlarına yazıyorsun. Yanıtı veren de bir sunucu ya da bulut değil, tam olarak bu bilgisayar.

Varsayılan olarak kapalı — ve bu tesadüf değil

Bağlayıcı, notlarını dışarıya açar. Sen açana kadar dışarıdan kimse ulaşamaz.

AyarNe yapar
Tarayıcıya yanıt verAna anahtar. Yalnızca Obsidian bu bilgisayarda açıkken çalışır
Bağlantı koduTelefonun kendini tanıttığı parola. «Oluştur» ve «Sıfırla» düğmeleri
Bağlantıyı kontrol etSunucuya bu bilgisayarı duyup duymadığını ve kuyrukta kaç mesaj beklediğini sorar
Bağlı cihazlarTelefonların listesi: ad, en son görülme, şifreleme var mı. Her birinde «Bağlantıyı kes» düğmesi

Videoda — sekme ve ana anahtar:

Sonra bir kod gerekiyor. «Oluştur» düğmesine basıyorsun — eklenti kodu kendisi üretiyor ve app.eltonlabs.org adresiyle kodun kendisini taşıyan bir kart gösteriyor. Telefonda gereken tek şey bu.

Videoda — düğme, adres ve kodu taşıyan kart, durum satırı:

Kod, notlarının anahtarıdır

Kodu bilen kasana yazabilir. Yayınlarda ve ekran görüntülerinde gösterme. «Sıfırla» kodu siler ve bütün telefonların bağlantısını aynı anda keser.

Kod tam olarak bir kez gerekiyor

Bağlanırken telefon kodu kendi anahtarıyla takas ediyor. Ondan sonra kodu sıfırlayabilirsin — bağlı telefon çalışmaya devam eder, yeni bir telefon ise kod olmadan bağlanamaz.

Hızlı not — telefondaki düğme için anahtar

Tam olarak tek bir şey yapabilen ayrı bir anahtar: not oluşturmak. Ne okur, ne arar, ne düzenler, ne siler — ondan gelen mesaj asistana ulaşmadan yana ayrılır.

Tek bir iş için var: bir düşünceyi uygulamayı açmadan yakalamak. Kilit ekranında bir düğme, küçük bir giriş kutusu, tamam.

1
«Hızlı not» bölümünde istersen notların düşeceği klasörü yaz. Boşsa gelen kutusuna gider.
2
«Anahtar oluştur»a bas ve kopyala. Bir kez gösterilir.
3
Telefonda düğmeyi kur ve anahtarı içine yapıştır — üç eylem, adım adım [uygulama rehberinde](/tr/elton-ai-app#quick).

Videoda yolun tamamı — bölüm, düğme ve anahtar:

Bu anahtar ayrı bir cihazdır

Bağlı cihazlar listesinde kendi satırı olarak görünür ve telefonla aynı düğmeyle çıkarılır. Sızdı mı — iptal edersin, o kadar.

Uçtan uca şifreleme olmadan gönderir

«Kısayollar» ve widget’lar ortak sır hesaplayamaz — bunun için tarayıcı gerekir. Anahtarın tek bir işe indirgenmesinin sebebi de bu: yanlış ellerde bile yalnızca gelen kutuna not doldurabilir, kasanı asla okuyamaz.

Kuyruk hakkında. Obsidian kapalıysa ya da bilgisayar kapalıysa telefondan gönderdiğin kaybolmaz — kuyruğa girer ve kasayı yeniden açtığında işlenir. Yani geceleri, bilgisayar kapalıyken de not alabilirsin.

Şifreleme hakkında. Her şey uçtan uca şifreli: telefon ile bilgisayar sunucu üzerinden açık anahtarları takas eder, ortak sırrı ise her biri kendi tarafında hesaplar ve ağdan bir kez bile geçirmez. Sunucu, okuyamadığı bir şifreli metin taşır. Sır her cihazda ayrıdır — telefon, tabletin yazışmasını okuyamaz.

Özel klasörler hakkında. İzinler aynıdır. Asistanın bilgisayarda göremediğini telefondan da göremez: ayrı bir «mobil erişim» diye bir şey yok.

Uygulamanın eksiksiz rehberi ayrı bir yazıda

Burada yalnızca eklenti sekmesi var. Uygulamayı ana ekrana nasıl eklersin, tarayıcı sekmesinden girişe neden izin verilmiyor, ödeme nasıl işliyor ve neler yapabiliyor — uygulama rehberinde.

8. Arayüz (Интерфейс)

Yedinci sekme. Her gün kullanmanın rahat olup olmayacağını belirleyen ufak tefek şeyler.

AyarNe yaparVarsayılan
Panel nasıl açılırReaktör (önce ses) ya da Metin (okunan bir konuşma). Başlıktaki düğmeyle de değişirReaktör
Panel nerede açılırSağ panel, sol panel ya da ana alanda bir sekmeSağ
Açılışta açObsidian başlar başlamaz paneli gösterkapalı
DilObsidian’daki gibi, Rusça, İngilizce. Yanıtların diline etki etmez — ona hangi dilde seslendiysen o dilde yanıtlarObsidian’daki gibi
Yanıt metnini gösterKapalı — metin konuşmayla aynı hızda ilerler. Açık — yanıtın tamamı bir anda belirirkapalı
Ne yaptığını gösterHer aramayı ve düzenlemeyi diyaloga yazar, yanıta nasıl vardığını görürsünaçık
Konuşmaları kaydetHer konuşma, aramayla bulabileceğin bir nota dönüşüraçık
Konuşmalar klasörüHer konuşmaya bir not; başlıkta asistanın adı ve saatboş

Konuşmalar varsayılan olarak kaydedilir

«Konuşmalar klasörü» boşsa, hepsi «Asistanla konuşmalar» klasörüne toplanır; o klasör ilk kayıtta kendiliğinden oluşur.

İz kalmasın istiyorsan «Konuşmaları kaydet»i kapat: o zaman konuşma, panel kapandığında yok olur.

Arayüz anında değişir ama zaten açık olan pencereler, Obsidian yeniden başlayana kadar eski dilde kalır.

Sekmenin altında eklenti sürümünü (2.2.0) ve siteye bağlantıyı taşıyan bir alt bilgi var.

Kasanda neler yapabilir

Yetenek listesi dinamik olarak kurulur. Kapalı bir izin bir rica değil, ortadan kalkmış bir araçtır: asistanı onu kullanmaya ikna edemezsin, çünkü onun için o araç yoktur.

Okumaya izin varsa:

  • notlarda arama — kelimeyle ve anlamla;
  • bir notu baştan sona okumak;
  • bir notu ekranda göstermek;
  • bir klasördeki notları listelemek (klasörü tam adıyla söylemek şart değil);
  • kasadaki bütün klasörleri listelemek;
  • notları ada ya da yol kalıbına göre bulmak (*bütçe*, MOC*);
  • notların içinde tam metni satır numarasıyla bulmak;
  • son N günde ne yazıldığına ya da değiştiğine bakmak — «son günler» ve «bu hafta» sorularına yanıt vermenin tek yolu;
  • bir tarihin günlük notunu açmak — ve şablonun çalışması için bugünkünü Obsidian’ın kendi komutuyla oluşturmak.

Oluşturmaya izin varsa: içerikli bir not oluşturmak; kasa şablonunu okumak; sütunlu ve kartlı gerçek bir kanban panosu oluşturmak.

Düzenlemeye izin varsa: nota ekleme yapmak (belirli bir başlığın altına da olur); tam bir metin parçasını değiştirmek; notu baştan sona yeniden yazmak; klasör oluşturmak; notu taşımak ya da yeniden adlandırmak — bağlantılar kendiliğinden güncellenir; «geri al» ya da «eski hâline döndür» diyerek son düzenlemeyi geri almak.

Silmeye izin varsa: notu silmek — her zaman klavyeden onayla, dosya sistem çöp kutusuna gider.

Sekmeleri yönetmeye izin varsa: neyin açık olduğunu görmek; kasanın içinde bir web sayfası açmak; bir sekmeyi ya da hepsini kapatmak; birkaç notu açmak; bir notu mevcut notun yanında açmak; herhangi bir Obsidian komutunu çalıştırmak.

İnternette arama açıksa: kaynak bağlantılarıyla internet araması.

Canlı örnek: istek üzerine kanban panosu

«Bu projeye bir pano yap» — ve pano hakkında bir metin değil, gerçek bir pano olarak belirir.

Hangi Obsidian biçimlerini anlar

Eklentinin içinde biçimlerle ilgili dokuz kısa yönerge — “beceri” — bulunur. Asistana yalnızca eklentisi kasanda gerçekten kurulu olanlar sunulur.

BiçimNeyle ilgiliEklenti gerekir
Obsidian notlarıÖzellikler, bağlantılar, callout’lar, görevler, gömmeler
Kanban panolarıPano dosyasının tam biçimiKanban
DataviewKasa üzerinde canlı listeler ve tablolarDataview
Bases.base — Obsidian’ın kendi veritabanı
TemplaterCanlı değerli şablonlar: tarihler, sorgular, dosya adlarıTemplater
ExcalidrawNot olarak çizimler ve şemalarExcalidraw
ChartsNotun içinde sütun, çizgi ve pasta grafikleriObsidian Charts
Meta BindNotun özelliklerine bağlı düğmeler, anahtarlar ve alanlarMeta Bind
MermaidŞemalar: flowchart, sequence, gantt, mindmap, timeline

Eklenti Canvas'ı desteklemiyor

.canvas panoları Obsidian’ın ayrı bir biçimidir ve eklentinin bu konuda yerleşik bir bilgisi yoktur. .canvas oluşturmak için ayrı bir araç da yoktur. Şemaları Excalidraw ve Mermaid ile çizer.

Eksik olanların nasıl kurulacağı topluluk eklentileri bölümünde. Eklenti ayrıca günlük not klasörünü, şablon klasörünü ve standart not şablonunu kendisi bulur — bulamazsa sana sorar.

Telegram botu: eksiksiz yönerge

Bot tamamen senin olacak. Onu bir dakikada oluşturursun ve sana başkasının sunucusu değil, kasanın durduğu kendi bilgisayarın yanıt verir.

Adım 1. @BotFather’da bot oluştur

BotFather, başka botları veren resmî Telegram botudur. Ücretsizdir.

1
Telegram'ı aç ve aramada @BotFather'ı bul. «Start» düğmesiyle sohbeti başlat.
2
/newbot komutunu gönder.
3
Bir isim düşün — sohbet başlığında göreceğin şey. Ne olursa, «Asistanım» bile olur.
4
Bir kullanıcı adı düşün — bot ile bitmeli ve boşta olmalı. Örneğin elton_benim_yardimcim_bot.
5
BotFather uzun bir dize gönderir — bu token'dır. Onu kopyala.

Token, botunun parolasıdır

Kimde varsa senin botuna yazabilir. Kimseye iletme ve ekran görüntülerinde gösterme.

Adım 2. Token’ı eklentiye yapıştır

1
Obsidian ayarları → Elton AITelegram sekmesi (telefonda değil, bilgisayarda).
2
Token'ı «Bot token'ı» alanına yapıştır ve «Token'ı sına»ya bas.
3
«Mesajları yanıtla» anahtarını aç. Durum satırı «/start bekliyorum» olarak değişir.

Adım 3. Bota /start yaz

Botunu Telegram’da onu kullanacağın telefondan aç ve /start gönder.

İlk yazan sahibi olur

Bot, kendisine ilk /start gönderen hesaba bağlanır ve bundan sonra yalnızca ona yanıt verir. Diğer herkese susar.

Bu yüzden ilk sen olmalısın. Yanlış olduysa Telegram sekmesindeki «Bağlı hesap» alanını temizle ve yeniden /start yaz.

Durum satırı «Dinliyor. Telegram hesabına bağlı» olarak değişir. «Bana test mesajı gönder» düğmesiyle sına.

Artık doğrudan telefondan yazabilir ve sesli mesaj gönderebilirsin — asistan bilgisayarındaki kasanla çalışır.

Telegram bağlantısı hakkında bir not

Eklenti bunu doğrudan Telegram sekmesinde uyarır:

Bazı operatörlerde Telegram bağlantısı kararsız olabilir

Bota giden mesajlar gecikebilir ya da hiç ulaşmayabilir.

Pratikte bu ne demek. Bilgisayarındaki Obsidian’ın mesajları alıp yanıtları gönderebilmesi için Telegram sunucularına kendisi ulaşması gerekir.

Operatöründe Telegram bağlantısı kararsızsa bot da aynı şekilde davranır: mesajlar gecikir ya da ulaşmaz. Bu, eklentinin değil ağın bir özelliğidir.

Sakin bir açıklama: bu yalnızca isteğe bağlı Telegram tarafını ilgilendirir. Obsidian panelindeki asistan her zamanki gibi çalışır — Elton AI sağlayıcısı özellikle fazladan hiçbir şeye gerek kalmayacak şekilde yapılmıştır.

Anahtar nasıl alınır, ödeme nasıl yapılır

Bu, yalnızca Elton AI sağlayıcısını seçtiysen gerekir. OpenRouter ve OpenAI anahtarları onlardan alınır, yerel modele ise anahtar hiç gerekmez.

Anahtarı bot verir

1
@elton_ai_obsidian_bot botunu aç ve «Start»a bas.
2
Bir dil seç. Bundan sonra bot yalnızca o dilde konuşur.
3
🔑 Anahtarım'a bas. Anahtarı gösterir — üzerine dokunmak kopyalar.
4
Anahtarı yapıştır: Obsidian ayarları → Elton AI«Bağlantı» sekmesi → Elton AI sağlayıcısı → anahtar alanı.

Anahtarı taşıyan mesaj 2 dakika sonra silinir

Böylesi daha güvenli. Anahtar her zaman «Anahtarım» düğmesinden alınabilir — kaybetmen mümkün değil.

Anahtar, aboneliğin ya da deneme erişimin varsa verilir. Hesap boşsa modellerin çalışmasını ödeyecek bir şey yoktur, dolayısıyla anahtar da yoktur.

Anahtar bir parola gibi çalışır

Kimin elindeyse senin kredilerini harcar. Kimseye gösterme — eklentinin yazarına bile. Sızdıysa «🔄 Yeni anahtar»a bas, eskisi anında çalışmaz olur.

«GIFT» promosyon kodu — ücretsiz dene

Bota gift kelimesini yaz (trial ve Rusça подарок da çalışır) ya da 🎁 Ücretsiz dene düğmesine bas.

Ya da hiçbir şey yazma: botu kodla birlikte aç — kod «Start» ile birlikte gider.

3 gün için 200 kredi verir, kart istemeden. Bir kez, yalnızca daha önce ne deneme erişimi ne de aboneliği olanlara.

Deneme kredileri, satın alınanların aksine tam olarak üç gün sonra yanar.

Paketler

Abonelik özellik açmaz — hesabını kredilerle doldurur ve asistanın çalışması o kredilerden düşülür.

Özellikler her pakette aynı

«Üst pakette daha iyi modeller» ya da «otomasyonlar yalnızca Medium’da» diye bir şey yok. Eklentinin kendisi her yerde aynı — paketler yalnızca kredi miktarı ve destek önceliğiyle ayrışır.

PaketKrediFiyatSüreDestek
🥉 Lite490490 ₽30 günStandart
🥈 Medium990990 ₽30 günÖncelikli
🥇 Maximum19901 990 ₽30 günEn yüksek öncelik

Bir kredi kabaca bir ruble yüklemeye denk. Servis genç ve bot, paketlerin hâlâ ayarlandığını ve değişebileceğini dürüstçe yazıyor — güncel olanlar her zaman botun içinde.

Ödeme, resmî Telegram servisi @tribute üzerinden yapılır: «Öde»ye basarsın, ödersin, bota dönersin. Krediler genelde birkaç saniyede yüklenir ve bot kendiliğinden «Ödeme alındı» yazar.

Harcanmayan krediler yanmaz

Ne ay bitince ne de abonelik iptal edilince. Kalan durur ve harcanmaya devam eder — anahtar yine sana verilir.

Ne kadar harcanır

Kısa bir soru — neredeyse hiç. Uzun bir notu incelemek ya da sesli yanıt — daha belirgin. İstek ve yanıt uzadıkça düşülen miktar artar.

Videoda — kredi nedir ve tek bir yanıtın fiyatı neye bağlı:

En pahalıya patlayan üç şey: uzun yanıtlar, ses ve arka arkaya çok mesaj süren bir konuşma — önceki yazışmanın tamamı yeni soruyla birlikte gider.

Yeni bir soruya geçtiysen yeni bir konuşma başlat

Fazla ödememenin en basit yolu bu: taze bir konuşma eski mesajların kuyruğunu peşinden sürüklemez.

Kalanı görmek için 📊 Durum düğmesi ya da /status komutu: paket, bakiye, bitiş tarihi. Bir de Bağlantı sekmesinde «Maliyeti göster»i aç — o zaman rakam her yanıtın altında durur.

Bot komutları

KomutNe yapar
/startKayıt ve ana menü
/statusPaket, bakiye, bitiş tarihi
/api_tokenMevcut anahtarı göster
/new_api_tokenYeni anahtar çıkar, eskisi anında çalışmaz olur
/subscribePaketler ve ödeme
/guideAdım adım rehber, beş ekran
/helpKısaca en önemlisi, tek ekranda
/languageRusça / İngilizce arasında geçiş

Zaten bir Obsimind AI anahtarın mı var?

Aynısı burada da çalışır — anahtar alanına yapıştır, yeni bir şey almana gerek yok. Telegram hesabı aynıysa anahtar ve bakiye ortaktır.

Gizlilik

Eklenti senin notlarınla çalışıyor, o yüzden neyin dışarı çıktığını ve neyin çıkmadığını dürüstçe anlatalım.

Temel kural: yanıt verebilmek için asistan sağlayıcıya yanıt için gereken not parçalarını gönderir. Kasanın tamamını değil — yalnızca soruya göre bulunanı. Yerel modelle hiçbir şey çıkmaz.

Özel klasörler — en önemli ayar

Kasa sekmesindeki «Neler yapabilir» penceresinde durur. Büyük bir alan: her satıra bir klasör, kasanın kökünden itibaren yol. İç içe klasörler de kapalıdır.

Özel klasörlere giren şey asistan için yoktur

Böyle notları okumaz, aramaz, dizinlemez ve hiçbir yere göndermez — not ekranında açık olsa bile.

Buraya: sağlık, finans, parolalar, başka kişilere dair bilgiler, gizlilik anlaşmasına tabi olan her şey.

Alanın altında eklenti şu an kaç notun gizlendiğini gösterir. Bu ayar diğer hepsinden önce çalışır — ne arama, ne dizinleme, ne de çalışma alanı onu atlayabilir.

Alan boşsa hiçbir şey gizlenmiyor demektir. Kurulumdan hemen sonra ona iki dakika ayır.

Anlamla arama kasanın tamamını gönderir

Bunu anahtara basmadan önce bilmen gerekir.

Dürüstçe, yumuşatmadan

**«Ayrıca anlamla da ara»**yı açmak, kasadaki her notun metninin dizini kurmak için bir kez sağlayıcıya gitmesi demektir. Her şeyi toptan dışarı gönderen tek işlem budur. Ve para harcar.

Bu yüzden varsayılan olarak kapalıdır.

Kelime araması bu arada her zaman, ücretsiz ve anahtarsız çalışır — dizin kasa üzerinde bir saniyede, yerel olarak kurulur.

Anlamla arama yine de gerekiyorsa iki filtren var:

  • Özel klasörler — tamamen ve otomatik olarak hariç tutulur;
  • «Dizinleme» — toplu hâlde dışarı gitmeyen klasörler. Adıyla istersen asistan yine de böyle bir notu açar. Arşiv ve günlükler için iyi bir yer.

Dışarı başka ne çıkar

NeNe zamanNasıl sınırlanır
Bağlam notuher istekle, tamamıiçine fazlalık koymamak
Kasa haritasıher istekle — klasörler ve adlar, metinler değil«Kasanın yapısını öğren»i kapatmak
İnternet arama sorguları«İnternette arama» açıkken (varsayılan olarak açık)anahtarı kapatmak
Bulunan notların parçalarıkasadan yanıt verilen her seferdeözel klasörler ve çalışma alanı

Anahtarlar dosyada düz metin olarak durur

API anahtarı ve Telegram bot token’ı, kasanın içindeki eklenti klasöründe sıradan metin olarak saklanır. Bütün Obsidian eklentileri böyle çalışır.

Kasan herkese açık bir yere eşitleniyorsa

Anahtar da onunla gider. Anahtar içeren bir çalışma kasasını açık bir depoda ya da ortak bir klasörde tutma.

Hiçbir analitik yok

Notların kasanda kalır. Sağlayıcıya yalnızca soruya yanıt vermek için gereken metin gider — yerel modelle ise hiçbir şey gitmez.

Kaynak kod açık

Eklenti GitHub’da tamamıyla duruyor: github.com/swayinfo/elton-ai. Obsidian’ının içinde çalışan her şey src/ klasöründe; her sürümün main.js dosyası ondan, deponun iş akışıyla ve derleme kaynağı doğrulanarak derleniyor. Kodu okuyabilir, kurduğunla karşılaştırabilir, kendin derleyebilirsin.

Neyin açık, neyin olmadığı ve nedeni — Neden açık kaynak değil bölümünde, uygulama sayfasında.

Sık sorulan sorular

Notlarımda hiçbir şey bulamıyor

«Neler yapabilir» penceresinde «Notları oku» iznini kontrol et. O olmadan kasa onun için yoktur. Sonra «Çalışma alanı»nı daraltıp daraltmadığına ve klasörün özel klasörlere düşüp düşmediğine bak.

Susuyor ya da bağlantıdan şikâyet ediyor

«Bağlantı» sekmesi → «Bağlantıyı sına» düğmesi. Sorunun anahtarda mı, adreste mi, modelde mi olduğunu hemen söyler.

Birkaç saniye düşünüyor — bu normal mi?

Evet. İlk harfe kadar bir buçuk saniye sıradan bir şey; uzun bir aradan sonraki ilk yanıt ise ısınma yüzünden yaklaşık iki kat yavaştır. Nedeni, «Nasıl çalışıyor» bölümündeki «Beklemek neden normal» kutusunda.

Konuşuyor ama hiçbir şey yapmıyor

Büyük olasılıkla seçtiğin model araç çağırmayı bilmiyor. Katalogdan herhangi birini al — hepsi biliyor.

Konuşurken cümlenin ortasında susuyor

«Ses» sekmesinde «Gelişmiş» altındaki **«Sözünü kesmeye izin ver»**i kapat — hoparlörden kendi sesini duyuyor. Ya da kulaklık tak.

Otomasyon çalışmadı

Yeni otomasyon kapalı olarak oluşturulur. Listedeki anahtarla onu aç.

Bot yanıt vermiyor

Sıklık sırasına göre üç neden: bilgisayarda Obsidian kapalı; «Mesajları yanıtla» anahtarı kapalı; operatöründe Telegram bağlantısı kararsız — ayrıntı.

Yanlış şeyi sildi

«Geri al» ya da «eski hâline döndür» de — her düzenlemeden önce bir kopya alınır. Silme ise her zaman klavyeden onay ister ve dosya sistem çöp kutusuna gider.

Onu tek bir klasörle nasıl sınırlarım

«Neler yapabilir» penceresi → «Nerede çalışabilir» → «Yalnızca bu klasörler» ve yol. Bu aramayı da kapsar: gerisini zaten görmez.

Eklentiyi al

Abonelik · bir dakika
Telegram botunda alınır

Bir paket seç, öde, anahtarı al. Paketler yalnızca kredi miktarıyla ayrışır — 30 gün için 490, 990 ya da 1990.

Botu aç ↗
Promosyon kodu GIFT 3 gün için 200 kredi

Elton AI, bilgi sistemimin bir parçası. Hazır Obsidian şablonunda zaten ayarlı: klasörler tanımlı, şablonlar yerinde, senaryolar bilgi tabanına, projelere ve kitap okuyucuya bağlı.

Daha önce Obsidian kullanmadıysan “Obsidian hakkında her şey” bölümüyle başla, temeller orada sırayla anlatılıyor.